Jump to content
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
bertinotti

Canale Mobi Su Youtube

Recommended Posts

Oggi parte il canale Youtube di MoBI. 

Vedremo nel corso del tempo di inserire filmati birrari e magari anche minicorsi per homebrewers e degustazione. 

Il primo progetto che viene pubblicato ci riporta però alle radici del movimento birrario, ossia al "padre" di tutti noi appassionati: Michael Jackson. 
Jackson realizzò per Channel 4 e Discovery channel nel 1989 una serie di sei episodi dedicati al mondo della birra. Filmati che ogni beerlover dovrebbe vedere con attenzione e apprezzare: sono le nostre origini. 
I filmati erano già  di dominio pubblico, ma li abbiamo "migliorati" (per quando possibile) graficamente e soprattutto dotati di sottotitoli in inglese e italiano. 
Per questo lavoro un grazie a Franco Ferro, che ha curato la traduzione in italiano, a Emanuele Tilli (revisione sottotitoli inglesi) e Davide Bertinotti (revisione generale). 

Buona visione con il primo episodio "A California Pigrimage" 

 

https://www.youtube.com/watch?v=1RHzmKSBl_8
  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

maaa.... la traduzione non c'è!

cè! devi cliccare sull'icona in basso a destra e mettere ON ai sottotitoli :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

aahhhhh, ok, grazie bud! l'ho fatto per gli altri,eh! perché io l'inglese lo capisco perfettamente.... ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

aahhhhh, ok, grazie bud! l'ho fatto per gli altri,eh! perché io l'inglese lo capisco perfettamente.... ;)

a ok!!! beato te :D 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sono ora disponibili altri due episodi della serie.

 

 

Bohemian Connection:

 

https://www.youtube.com/watch?v=O3ZorQTd_2w

 

The Fifth Element:

 

https://www.youtube.com/watch?v=GGJycJ7mkyw

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...